Confidential Proposal
Prepared 2026
Private Pet Health System

牠們的健康,
一目了然。

Their health, at a glance.

為三隻愛犬量身打造的私人健康管理系統 —— 所有醫療紀錄、療程進度與健康提醒,集中於一處,清楚、有序、隨時可查。

For
Private Client
Scope
三隻愛犬 · 全方位健康管理
Distribution
Single Copy · Personal
01 / 現況
01 / Current State

您已經給了牠們最好的照顧。
缺的不是資源,是秩序。

You've already given them the best care. What's missing isn't resources — it's order.

您的三隻愛犬,每一隻都有自己的醫療團隊、營養安排與療程紀錄。 資源從不是問題 —— 真正的問題是,這些資訊散落在太多地方。

醫院的 PDF 報告、醫生在 LINE 上的口頭建議、助理筆記、營養師的飲食單、 補充品的庫存與用量、上一次幹細胞療程的時間、下一次該回診的日期 —— 每一個細節都有人在管,但沒有一個地方能讓您一眼看完。

當資訊分散,主人對牠們健康的掌控感,也跟著分散。

這份提案要解決的,不是「再多請一個人」, 而是建立一套屬於您、且只屬於您的系統 —— 讓所有關於牠們的健康資訊,被妥善整理、安全保存、清楚呈現。

醫院 PDF · 三月
血檢報告:肝指數略高,建議追蹤。下次回診日期待定。
LINE · 助理
王醫師說最近補充品可以減量,但忘了問是哪一款。
記憶 · 主人
上次幹細胞療程是去年底?還是今年初?要回去翻 LINE...
紙本 · 抽屜
疫苗本在櫃子裡,要去找。狂犬病疫苗大概還沒過期。
營養師 · Email
這個月新增的食譜建議,還沒同步給平日做飯的人。
02 / 系統
02 / System

一個地方,看完所有事。

One place. Everything visible.

系統由六個層次構成,從資料收納到智慧摘要, 從日常提醒到醫療決策回顧 —— 每一層各司其職,合起來是一套完整的健康管理機制。

Layer i

獨立健康首頁

Individual Health Home

每隻愛犬都有自己的 profile,一打開就知道牠目前的狀況。

Each dog has their own profile — open it and you know their current state.

  • 基本資料、年齡、體重、品種
  • Basics, age, weight, breed
  • 目前療程與進度
  • Current treatments & progress
  • 過敏與用藥禁忌
  • Allergies & medication restrictions
  • 近期提醒一覽
  • Recent reminders overview
Layer ii

醫療紀錄中樞

Medical Records Hub

所有報告、處方、療程紀錄集中於一處 —— 不必再翻 LINE 對話、不必再找 PDF。

All reports, prescriptions, and treatment records in one place — no more digging through LINE chats or hunting PDFs.

  • 體檢、血檢、影像報告整理歸檔
  • Physicals, blood tests, imaging reports archived
  • 疫苗紀錄與到期追蹤
  • Vaccine records & expiry tracking
  • 幹細胞療程、用藥史、手術紀錄
  • Stem cell therapy, medication history, surgery records
  • 歷年醫生建議摘要
  • Multi-year doctor advice summary
Layer iii

時間軸與提醒

Timeline & Reminders

系統替您記得每一個重要日期,在該知道的時候主動告知。

The system remembers every important date and alerts you when you need to know.

  • 疫苗、回診、體檢自動提醒
  • Vaccines, check-ups, physicals — automatic reminders
  • 療程進度與下一步建議
  • Treatment progress & next-step recommendations
  • 補充品、用藥的每日節奏
  • Daily supplement & medication rhythm
  • 季節性健康注意事項
  • Seasonal health notes
Layer iv

AI 健康摘要

AI Health Summary

複雜的醫療資訊,被整理成幾段您能在一分鐘內看完的話。

Complex medical information distilled into a few sentences you can read in under a minute.

  • 每月健康摘要
  • Monthly health summary
  • 指標趨勢變化說明
  • Indicator trend explanations
  • 醫生建議要點彙整
  • Doctor recommendations key points
  • 需要 follow-up 的事項清單
  • Items needing follow-up
Layer v

營養與日常照護

Nutrition & Daily Care

飲食、補充品、運動、體重變化 —— 健康從來不只是醫療。

Diet, supplements, exercise, weight changes — health was never only about medicine.

  • 每日餐點與營養師建議同步
  • Daily meals synced with nutritionist
  • 補充品庫存與用量追蹤
  • Supplement inventory & dosage tracking
  • 體重、活動量、行為變化紀錄
  • Weight, activity, behavior change records
Layer vi

私密權限管理

Private Access Control

您決定誰能看到什麼。系統的每一層,權限都可分別設定。

You decide who sees what. Permissions can be set separately for each layer.

  • 主人擁有完整檢視與管理權
  • Owner has full view & management rights
  • 助理、醫療團隊可分權限給予
  • Assistants & medical team granted partial access
  • 每一次存取都有紀錄
  • Every access is logged
資料流向 · Information Flow
i.
資料進入
醫院報告、LINE 訊息、營養師建議 —— 由系統團隊負責收集與整理
ii.
整理歸檔
分類、標記、與既有紀錄連結,進入您專屬的私密資料庫
iii.
您的 Dashboard
您打開手機或電腦,所有事情清楚呈現,需要時可深入查看
03 / 隱私
03 / Privacy

這份檔案,只屬於您一個人。

This file belongs to you alone.

牠們的健康資訊,從來不只是寵物資料。 從一份完整的醫療紀錄裡,可以看出主人的生活軌跡、消費習慣、家庭安排 —— 甚至可能還能間接看出您人在哪裡、近期的行程與生活作息。

因此這套系統的設計,把隱私視為前提,而非附加功能。

So this system is designed with privacy as a foundation, not an add-on.

系統不接入任何公開的 AI 服務、不上任何共享雲端、不販售任何資料、不做社群分享。 所有資料的儲存、處理、備份,都在您能掌控的範圍內進行。

i.
資料只存在您指定的地方
可選擇私有雲端、或您指定的伺服器位置。資料的所有權、控制權、刪除權,全部屬於您。
ii.
AI 處理不外流
健康摘要使用獨立部署的 AI 模型,不經過 ChatGPT、Claude 等公開 API, 您的資料不會被任何外部服務記錄或訓練。
iii.
分權限存取
助理、照顧者、醫療團隊可分別設定權限與時效。 每一次存取都有完整 log 可追溯。
iv.
保密協議
專案團隊所有成員簽署 NDA。 條款可依您的要求調整,違反代價明確列出。
v.
隨時可離開
您可隨時要求匯出所有資料,或請求徹底刪除。 合作結束後,系統與資料的處置完全由您決定。
04 / 交付
04 / Delivery

十二個月,四個階段。

Twelve months. Four phases.

Month 01 — 02
I

奠基

Foundation

  • 三隻愛犬的完整健康檔案建檔
  • Complete health profiles for all three dogs
  • 歷年紀錄、報告、療程匯整
  • Past records, reports, treatments consolidated
  • 系統環境建置與安全設定
  • System environment build & security setup
  • 助理 / 照顧者權限規劃
  • Assistant / caretaker permission planning
Month 03 — 04
II

啟用

Launch

  • Dashboard 正式啟用
  • Dashboard officially live
  • 提醒系統開始運作
  • Reminder system activated
  • 第一份每月健康摘要
  • First monthly health summary
  • 醫療團隊對接流程確認
  • Medical team integration workflow confirmed
Month 05 — 08
III

優化

Refinement

  • 依使用習慣調整介面與提醒
  • Adjust interface & reminders by usage patterns
  • 新增營養、運動、行為追蹤
  • Add nutrition, exercise, behavior tracking
  • 季度健康趨勢報告
  • Quarterly health trend reports
  • 醫療決策回顧機制
  • Medical decision review mechanism
Month 09 — 12
IV

年度

Annual Review

  • 年度完整健康報告
  • Complete annual health report
  • 下年度療程與檢查規劃
  • Next year's treatment & check-up planning
  • 系統長期維運安排
  • Long-term system maintenance arrangement
  • 視需求擴展功能
  • Feature expansion as needed
05 / 投資
05 / Investment

一年的服務,一次的決定。

A year of service. One decision.

Private Tier · 全包年費制
Private Tier · All-Inclusive Annual

Private Pet Health Programme

包含系統建置、年度維運、團隊服務與全部後續調整。 不另計超時、不額外加價、不分項收費 —— 一年內所有事項,由我方統一負責。

建置費 · 一次性
$ —待面談討論
系統設置、歷史資料匯整、安全環境部署。 僅於合作首年支付,後續續約不再計入。
年度服務費
$ —待面談討論
系統維運、團隊服務、AI 處理、提醒、健康摘要、隨時調整。 年度一次性支付,可分期。
本服務涵蓋
Service includes
  • 完整系統建置與長期維運
  • Complete system build & long-term operation
  • 三隻愛犬的健康檔案全程管理
  • End-to-end health profile management for three dogs
  • 歷史醫療紀錄整理與歸檔
  • Historical medical records organization & archiving
  • 每月健康摘要與年度報告
  • Monthly summaries & annual reports
  • 提醒、追蹤、follow-up 全自動化
  • Reminders, tracking, follow-up — fully automated
  • 醫療團隊對接與資訊同步
  • Medical team integration & info syncing
  • 助理 / 照顧者權限管理
  • Assistant / caretaker permission management
  • 獨立 AI 處理(不外流)
  • Independent AI processing (no external leakage)
  • 專屬團隊 NDA 與保密承諾
  • Dedicated team NDA & confidentiality commitment
  • 系統優化與功能擴展
  • System optimization & feature expansion

您已經給了牠們最好的醫療、最好的營養、最好的照顧。

現在,該給牠們一套配得上的系統了。

You've already given them the best medical care, the best nutrition, the best attention. Now, it's time to give them a system worthy of all that.

敬呈
Respectfully submitted
Confidential · Private Client